
با ترجمه سهیلا وکیلی؛
مجموعه داستانی لاله سفید راهی بازار شد
اقتصادسرآمد - مجموعه داستانی لاله سفید با ترجمه سهیلا وکیلی راهی بازار شد.
به گزارش اقتصادسرآمد، مجموعه داستانی لاله سفید شامل سه داستان کوتاه ادبی، از نویسنده ترکیه «عمر سیف الدین» با ترجمه سهیلا وکیلی منتشر و وارد بازار ادبی ایران شد.
این مجموعه داستانی برگرفته از خاطرات شخصی نویسنده در طول دوران اسارت است.
داستان لاله سفید که راوی بخش های پنهانی جنگ، تجاوزات جنگی و چگونگی تطمیع قدرت و هوس بین سران جنگ است لحظاتی را برای خواننده خلق کرده است که باید گفت: شیوه بیان نویسنده و خلق این اثر آنچنان یکی از تاثیرگذارترین اثرهای ادبی در کشور ترکیه محسوب می شود.
همچنین در دو داستان دیگر روایت شده در مجموعه داستانی لاله سفید که «شب آزادی» و « پرچم آزادی» نام دارد نویسنده تلاش داشته است تا در طول داستان خواننده را با معصومیت فکری یک جامعه عاری از فریب و مملو از شور و هیجان انقلابی آشنا کند.
نویسنده تلاش داشته تا در طول داستان با روایت جنبه های مختلف فکری نسل جدید و قدیم با یک کنکاش فکری روح و فکر جوان را دغدغه مند کرده و آنرا سمت حقیقت فکری واقعی هدایت کند.
مجموعه داستانی لاله سفید، با ترجمه سهیلا وکیلی در ۸۰ صفحه و به قیمت ۵۵ هزار تومان توسط انتشارات مایا به چاپ رسیده است.
دوستداران این مجموعه داستانی میتوانند با مراجعه به دفتر مرکزی نشر مایا نسبت به تهیه و خرید این کتاب اقدام کنند.
برچسب ها : لاله سفید داستان کوتاه ادبی سهیلا وکیلی
-
سد قوچم، حلقه واسط انتقال آب از غرب به شرق کردستان
-
محور چالوس چهارخطه می شود
-
تقدیر فرمانده سپاه از مرکز وکلا
-
سفر؛ آزمونی برای مسئولیت و آگاهی
-
رُمان نویسنده هرمزگانی به چاپ سوم رسید/ «آن تابستان»؛ سوژه مردمپسند ناب اقلیمی برای سینما
-
سرمایهگذاری در پروژههای شهری پیشرفت کرده، اما برخی چالشها باقی است
-
گام جدیددرنگهداشت محلات۲۷گانه منطقه یک باشروع بهار قرآن و طبیعت
-
بازدید مدیر دفتر یونسکو در تهران، از شناور تحقیقاتی «کاوشگر خلیج فارس»
-
صادرات محوری و توسعه فناوری رویکرد اصلی مناطق آزاد
-
تأکید هند بر توسعه چابهار همزمان با تهدید آمریکا
-
افتتاح بخشی از پروژه آزادراه تبریز-مرند
-
عملیات ترمیم خط اسید استیک مربوط به مخازن 1001
-
پانزدهمین نمایشگاه بینالمللی قیر، آسفالت، عایقها، بتن، سیمان و ماشینآلات وابسته افتتاح شد
-
هدفگذاری ایران و قزاقستان برای حمل ۵ میلیون تن بار از مسیر ریلی کشورمان
-
تخصصی ترین وزراتخانه جولانگاه افراد سفارشی و رابطه ای شده است
-
دهمین بوت کمپ اقتصادی با رویکرد توسعه کسب و کارهای نوظهور برگزار شد
-
نیازمند برنامه کلان ملی در حوزه منابع انسانی دریانوردان هستیم
-
همایش شرکت های برتر ایران برای بررسی و رتبه بندی 100 شرکت برتر در سال مالی 1402 برگزار شد
-
امروز باید تکلیف خود را نسبت به نگاه امنیتی حاکم بر فضای دیتا روشن کنیم
-
بازدید میدانی مدیرعامل و اعضای هیئت مدیره شرکت پایانه ها و مخازن پتروشیمی به منظور بررسی عملکرد واحدهای مختلف بندر پتروشیمی ماهشهر