
با ترجمه سهیلا وکیلی؛
مجموعه داستانی لاله سفید راهی بازار شد
اقتصادسرآمد - مجموعه داستانی لاله سفید با ترجمه سهیلا وکیلی راهی بازار شد.
به گزارش اقتصادسرآمد، مجموعه داستانی لاله سفید شامل سه داستان کوتاه ادبی، از نویسنده ترکیه «عمر سیف الدین» با ترجمه سهیلا وکیلی منتشر و وارد بازار ادبی ایران شد.
این مجموعه داستانی برگرفته از خاطرات شخصی نویسنده در طول دوران اسارت است.
داستان لاله سفید که راوی بخش های پنهانی جنگ، تجاوزات جنگی و چگونگی تطمیع قدرت و هوس بین سران جنگ است لحظاتی را برای خواننده خلق کرده است که باید گفت: شیوه بیان نویسنده و خلق این اثر آنچنان یکی از تاثیرگذارترین اثرهای ادبی در کشور ترکیه محسوب می شود.
همچنین در دو داستان دیگر روایت شده در مجموعه داستانی لاله سفید که «شب آزادی» و « پرچم آزادی» نام دارد نویسنده تلاش داشته است تا در طول داستان خواننده را با معصومیت فکری یک جامعه عاری از فریب و مملو از شور و هیجان انقلابی آشنا کند.
نویسنده تلاش داشته تا در طول داستان با روایت جنبه های مختلف فکری نسل جدید و قدیم با یک کنکاش فکری روح و فکر جوان را دغدغه مند کرده و آنرا سمت حقیقت فکری واقعی هدایت کند.
مجموعه داستانی لاله سفید، با ترجمه سهیلا وکیلی در ۸۰ صفحه و به قیمت ۵۵ هزار تومان توسط انتشارات مایا به چاپ رسیده است.
دوستداران این مجموعه داستانی میتوانند با مراجعه به دفتر مرکزی نشر مایا نسبت به تهیه و خرید این کتاب اقدام کنند.
برچسب ها : لاله سفید داستان کوتاه ادبی سهیلا وکیلی
-
استحصال60 کیلوگرم خاویارپرورشی در استان تهران
-
پروازهای ترکیش ایرلاین به ایران برقرار است
-
شاخص بورس ۲۶ هزار واحد افزایش یافت
-
قیمت جهانی نفت امروز ۲۳ تیرماه؛ برنت ۷۰ دلار و ۴۰ سنت شد
-
ترخیص ۱۱۸ هزار تن کالای اساسی از مناطق آزاد در ۱۲ روز جنگ
-
هواپیماهای امدی، محدودیت پرواز به عراق دارند
-
رکوردشکنیهای بیتکوین سرعت گرفت
-
اتمام عملیات تکثیر میگوی آب شیرین در ایستگاه ترویجی شیلات قصرشیرین
-
تولید ماهیان زینتی درکارگاههای مجهز استان اردبیل
-
محورهای روستایی در ۷ استان محروم کشور اصلاح و بهسازی میشود
-
قدردان پاسداران بی ادعای حریم امن جامعه در حوزه حراست وزارت راه و شهرسازی هستم
-
قیمت طلای جهانی اوج گرفت
-
قیمت تمامشده گوشت، واقعیتی انکارناپذیر است
-
دیدار مدیرکل بنادر و دریانوردی خوزستان با کارکنان اداره فاوا به مناسبت روز فناوری اطلاعات
-
افزایش قطارهای کانتینری بین ایران و چین در دستور کار
-
جزئیات فروش ارز به زائران اربعین اعلام شد
-
تخلیهوبارگیری ۵۳ میلیون تن کالا در بنادر کشور طی ۳ ماهه نخست ۱۴۰۴
-
برقراری پروازهای فوقالعاده اربعین از فرودگاههای شرق کشور به ایلام، کرمانشاه و اهواز
-
نرخ بلیت پروازهای اربعین پس از تصویب توسط وزارت راه و شهرسازی اعلام میشود
-
صادرات ریلی کاشی و سرامیک از یزد به افغانستان برای اولین بار