
با ترجمه سهیلا وکیلی؛
مجموعه داستانی لاله سفید راهی بازار شد
اقتصادسرآمد - مجموعه داستانی لاله سفید با ترجمه سهیلا وکیلی راهی بازار شد.
به گزارش اقتصادسرآمد، مجموعه داستانی لاله سفید شامل سه داستان کوتاه ادبی، از نویسنده ترکیه «عمر سیف الدین» با ترجمه سهیلا وکیلی منتشر و وارد بازار ادبی ایران شد.
این مجموعه داستانی برگرفته از خاطرات شخصی نویسنده در طول دوران اسارت است.
داستان لاله سفید که راوی بخش های پنهانی جنگ، تجاوزات جنگی و چگونگی تطمیع قدرت و هوس بین سران جنگ است لحظاتی را برای خواننده خلق کرده است که باید گفت: شیوه بیان نویسنده و خلق این اثر آنچنان یکی از تاثیرگذارترین اثرهای ادبی در کشور ترکیه محسوب می شود.
همچنین در دو داستان دیگر روایت شده در مجموعه داستانی لاله سفید که «شب آزادی» و « پرچم آزادی» نام دارد نویسنده تلاش داشته است تا در طول داستان خواننده را با معصومیت فکری یک جامعه عاری از فریب و مملو از شور و هیجان انقلابی آشنا کند.
نویسنده تلاش داشته تا در طول داستان با روایت جنبه های مختلف فکری نسل جدید و قدیم با یک کنکاش فکری روح و فکر جوان را دغدغه مند کرده و آنرا سمت حقیقت فکری واقعی هدایت کند.
مجموعه داستانی لاله سفید، با ترجمه سهیلا وکیلی در ۸۰ صفحه و به قیمت ۵۵ هزار تومان توسط انتشارات مایا به چاپ رسیده است.
دوستداران این مجموعه داستانی میتوانند با مراجعه به دفتر مرکزی نشر مایا نسبت به تهیه و خرید این کتاب اقدام کنند.
برچسب ها : لاله سفید داستان کوتاه ادبی سهیلا وکیلی
-
قطار سریع السیر مشهد-تهران در ۱۴۰۲عملیاتی می شود
-
رکوردهای تاریخی در بخش ریلی زده شد
-
شورای نگهبان ۱۶ جلسه برای بررسی بودجه 1402 برگزار کرد
-
تراز آب در سد چمشیر به ۵۸۳ سانتیمتر رسید
-
واقعیت انجمن مهندسی دریایی ایران چیست؟
-
تقدیر از رزمندگان ، جانبازان و فرزندان شهید شاغل در منطقه سه تهران
-
خودرو شاهین جایزه خوشحسابی به شهروندان منطقه دو پایتخت/جایزه خوش حسابی و بخشش جرایم عوارض در منطقه دو
-
برنامهریزی برای افزایش بیش از 7000 مگاوات ظرفیت تولید برق تا تابستان سال آینده/ سهم 1478 مگاواتی نیروگاههای حرارتی صنایع
-
جابهجایی ۱.۸ میلیون تن کالا در دریای خزر طی سال ۱۴۰۱/ صنعت کشتیسازی در ایران نیازمند تسهیلات بانکی
-
اگر ملاک قانون مصوب مجلس است پس چرا قانون مجلس درباره ارز رعایت نشد؟
-
بازدید رییس سازمان شیلات از سایت پرورش ماهی در قفس موریس
-
شهردار منطقه سه تهران از بیمارستان بین المللی آرمان بازدید کرد
-
بهره برداری از ۲۲ پروژه عمرانی، ترافیکی، خدمات شهری و اجتماعی فرهنگی شهرداری منطقه سه تهران
-
ارزش ذخایر برجای کشف شده توسط ایمیدرو به ۲۸ میلیارد دلار رسید/ تهیه سند راهبردی عناصر استراتژیک با همکاری دانشگاه
-
با تفکر خلاقانه می توان در بهینه سازی - خدمات و مولد سازی گام برداشت
-
مجموعه های ورزشی فرهنگ و ملل و امامزاده قاضی الصابر(ع) و ۲۲ پروژه مقیاس محله ای آماده بهره برداری شد
-
ساماندهی ترافیک خیابان حبیب اله / تردد در اطراف ستاد ترخیص خودرو روان می شود
-
افتتاح و بهره برداری از پروژه های شهری در هفته جاری
-
اقتصاد کشور به طور جدی و اورژانسی نیازمند توجه است
-
ساماندهی کامیونها و تریلرها در پایانه مرزی آستارا با راهاندازی سامانه نوبتدهی تردد/رایزنی ایران با آذربایجان برای تعریض و استحکام پل مرزی آستارا