با ترجمه سهیلا وکیلی؛
مجموعه داستانی لاله سفید راهی بازار شد
اقتصادسرآمد - مجموعه داستانی لاله سفید با ترجمه سهیلا وکیلی راهی بازار شد.
به گزارش اقتصادسرآمد، مجموعه داستانی لاله سفید شامل سه داستان کوتاه ادبی، از نویسنده ترکیه «عمر سیف الدین» با ترجمه سهیلا وکیلی منتشر و وارد بازار ادبی ایران شد.
این مجموعه داستانی برگرفته از خاطرات شخصی نویسنده در طول دوران اسارت است.
داستان لاله سفید که راوی بخش های پنهانی جنگ، تجاوزات جنگی و چگونگی تطمیع قدرت و هوس بین سران جنگ است لحظاتی را برای خواننده خلق کرده است که باید گفت: شیوه بیان نویسنده و خلق این اثر آنچنان یکی از تاثیرگذارترین اثرهای ادبی در کشور ترکیه محسوب می شود.
همچنین در دو داستان دیگر روایت شده در مجموعه داستانی لاله سفید که «شب آزادی» و « پرچم آزادی» نام دارد نویسنده تلاش داشته است تا در طول داستان خواننده را با معصومیت فکری یک جامعه عاری از فریب و مملو از شور و هیجان انقلابی آشنا کند.
نویسنده تلاش داشته تا در طول داستان با روایت جنبه های مختلف فکری نسل جدید و قدیم با یک کنکاش فکری روح و فکر جوان را دغدغه مند کرده و آنرا سمت حقیقت فکری واقعی هدایت کند.
مجموعه داستانی لاله سفید، با ترجمه سهیلا وکیلی در ۸۰ صفحه و به قیمت ۵۵ هزار تومان توسط انتشارات مایا به چاپ رسیده است.
دوستداران این مجموعه داستانی میتوانند با مراجعه به دفتر مرکزی نشر مایا نسبت به تهیه و خرید این کتاب اقدام کنند.
برچسب ها : لاله سفید داستان کوتاه ادبی سهیلا وکیلی
-
بهینهسازی طرح روسازی دال خط کوهاندار برای رفع معضل راهآهنهای کویری
-
استفاده از ظرفیت های مردمی در پروژه های اشتغال زایی با همت بنیاد برکت در سال جهش تولید با مشارکت مردم
-
اتمام خط کشی محوری جنوب به شمال خیابان ولیعصر (عج)
-
بهرهبرداری از نخستین نیروگاه خورشیدی حمایتی کشور در کاشان
-
تلاش مضاعف، برنامه محوری و تخصص گرایی - هم افزایی، سودآوری
-
اهمیت طراحی وبسایت برای کسب و کارهای سنتی
-
آغاز بهکار TV شهری در ورودی ساختمان منطقه دو پایتخت
-
۱۰۰ ساختمان بلند در پایتخت روی گسل قرار دارد
-
۱۴ شهر و روستای سیستان و بلوچستان تحتتاثیر زلزله قرار گرفت
-
اولویت همه شرکتهای صندوق ذخیره باید سودآوری و توجه به اقتصاد دانش بنیان باشد
-
اجرای طرحهای زنجیره سبز و آبی در پنج شهرستان استان خوزستان
-
اجرای طرح ویژه جمع آوری شنهای پخش شده در معابر شمال تهران
-
تشکیل" قرارگاه ویژه تامین مسکن معلم" در صندوق ذخیره فرهنگیان
-
همه چیز درباره خرید چمن مصنوعی که باید بدانید
-
قرارداد ساخت ۷۰۰ واحدی خوابگاه متاهلی دانشگاه مازندارن منعقد شد
-
اقدام قوه قضاییه در شناسایی اموال بابک زنجانی در خارج و انتقال آن به تهران قابل تقدیر و تشکر است
-
ایجاد ۷۵۰ طرح اشتغالزایی در پنج شهرستان بوشهر؛ راه اندازی اولین کارگاه پالت چوبی در استان بوشهر
-
تاکید مدیر عامل راه آهن توجه جدی به ارتقای منزلت راهبران قطار
-
دعوت از مردم کوهدشت و رومشکان به مشارکت در انتخابات مجلس
-
پایان نخستین لیگ آموزشی و پژوهشی همیار محیط زیست